Regular price: $28.51
Buy Now with 1 Credit
Buy Now for $28.51
It's almost impossible to ruin one of J A Jance's Joanna Brady books -- I'm an unabashed fan, read them all the instant they appear, and am now buying them, one by one, as audiobooks. So I love the characters, the stories, the plots... everything. But the narration? Not always the best.
For whatever reason, out of about 14 unabridged Joanna Brady books available, there are at least six different narrators. Why would a publisher do that? Why isn't there just one -- or two, at the most -- official "voices" of Joanna Brady? We know what Kinsey Millhone sounds like, right? Judy Kaye brings Kinsey to life -- we hear that voice, that's Kinsey! We know what Lucas Davenport sounds like, too -- Richard Ferrone alone gives voice to the character. Anyone else reading those books would be committing lilterary heresy.
For the Joanna Brady books, 'Rattlesnake Crossing' represents the worst of the narrations. Understand, I've listened to any number of other books narrated by C. J. Critt, and have no generalized dislike for her abilities. But why, oh why, did she choose to make both Sheriff Joanna and her 15 year old daughter speak with the same bored, whiny, nasal quality more typical of a California Valley Girl? The ineffable Miss Jance didn't see fit -- thank Gd -- to write the 'gag me with a spoon' line, but we hear it, anyway. Moon Unit Zappa lurks behind every spoken phrase.
Bottom line: It's unthinkable! It's insulting! Okay, maybe a 15 year old girl in Arizona might possibly pick up that irritating vocabulary and voice tone, but her law-officer mother, too? Joanna Brady, one of the most clear-headed, decisive, courageous, dedicated, logical law officers in all of fictiondom, sounding tentative, indulging in 'upspeak', ending every sentence with a question mark? Speaking as though she's so worldly-wise, she's just sooooooo bored with all the world has to offer? Like, is THAT Joanna Brady? Never. Off to the dungeons with anyone who makes Sheriff Joanna Brady sound like she just got off the bus from Encino.
Simply put, Miz Critt is a serious detraction from an otherwise totally enjoyable book. If you're new to the series as audiobooks, seek out those narrated by Stephanie Brush. As narrator, she's by far the best -- she knows exactly how Joanna (and her daughter) would actually sound. In fact, start with 'Dead Wrong' -- I just finished listening to that one (again) and appreciate it more every time. In Miss Brush's excellent interpretation, Joanna Brady comes off as a sheriff, not an airhead.
7 of 7 people found this review helpful
Once again Jance spins a good story with lots of twist and turns. A goodread.