Access a growing selection of included Audible Originals, audiobooks, and podcasts.
You will get an email reminder before your trial ends.
Audible Plus auto-renews for $7.95/mo after 30 days. Upgrade or cancel anytime.
The Monkey Grammarian  By  cover art

The Monkey Grammarian

By: Octavio Paz, Helen Lane - translator
Narrated by: Daniel May
Try for $0.00

$7.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $14.95

Buy for $14.95

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Editorial reviews

A poetic and deeply surrealistic work, Octavio Paz’s The Monkey Grammarian - translated for this audiobook by Helen Lane - is an intricately woven tapestry of rich language and description, a whole world unto itself, in which you may, thanks to Daniel May’s lyrical performance of the text, linger for a while, fully immersed.

May has a wonderful sense of timing, and his voice ebbs and flows in perfect tune with Paz’s dense prose, which, in simplest terms, follows Hindu mythological figure Hanuman, the Monkey Chief, on a spiritual journey to the abandoned Indian town of Galta. The Monkey Grammarian requires careful attention; but it will prove an immensely rewarding work for the devoted listener.

Publisher's summary

Hanuman, the red-faced monkey chief and ninth grammarian of Hindu mythology, is the protagonist of this dazzling narrative - a mind-journey to the temple of Galta in India and the occasion for Octavio Paz to explore the nature of naming and knowing, time and reality, and fixity and decay.

©1974 Editorial Seix Barral, S.A. English-language translation Copyright 1981 by Seaver Books (P)2013 Audible, Inc.

More from the same

What listeners say about The Monkey Grammarian

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    14
  • 4 Stars
    5
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    13
  • 4 Stars
    3
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    10
  • 4 Stars
    5
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    2

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

A perfectly written book

A great book that I found to be interesting and worthwhile. This book has proven to be maturative and developmental for a young man coming of age such as myself. I further highly recommend this book.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!